92년 wfmu라는 라디오 방송국에서 부른 버전이다. 일명 "원곡을 찜쪄먹는 제프 버클리 리메이크" 중 하나로서 내게는 엘튼 존의 70년대 작들을 모조리 찾아듣게 만든 곡이다. <grace>를 내기 2년 전, 서서히 대학가와 클럽에서 라이브로 이름을 알려가던 중에 출연하게된 이 방송에서 제프는 훗날 라이브에서 보여준 호기로운 여유와는 반대로 멘트를 약간은 부담스러워하면서 별다른 텀없이 노래를 이어나간다.

대개의 요절 아티스트들이 그렇듯 적지않은 부틀렉들이 나왔고 나는 그 중에서도 이 곡과 (일본 라디오에서 불렀다고 알고있는) lover you should've come over를 가장 아낀다. 더이상 새노래를 들을 수 없기에 어떻게해서든 라이브 음원을 찾고있고 그렇다보니 다 익숙한 셋리스트이지만 계속 듣다보면 어디서 숨을 들이쉬고 내뱉는지, 연주시간은 어디가 어떻게 차이가 나는지, 가사는 틀리지않는지 등등을 챙기게되고 자연히 새롭게 들릴 수 밖에 없다.

엘튼 존의 원곡이 담고있는 사연을 굳이 상기하지않더라도 제프의 이 버전은 충분히 처연하고도 남는다. 12월이 온통 시끄럽고 들떠있는 반면 바로 그 전달인 11월은 참으로 대조적인데 그런 11월스러운 분위기가 이 곡을 들을 때마다 느껴진다. 사실은 닉 드레이크의 주기에 맞춰 그의 노래를 포스팅하려했지만 하다보니 자연히 이 곡에 손이 갈 수 밖에 없던 이유다. 

그가 사랑했던 paris, 이렇게 생생한 그의 얼굴.
토요일 오후 <라이브앳시네>와 이 곡만 줄창 돌려듣고있었다.

while this town is busy sleeping
all the noise has died away
i walk the streets to stop my weeping
‘cause she'll never change her ways

don't fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
my heart feels so still
as i try to find the will to forget her somehow
oh i think i've forgotten her now

her love is a rose pale and dying
dropping her petals and men unknown
all full of wine the world before her
was sober with no place to go

don't fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
my heart is frozen still
cause i try to find the will to forget her somehow
she's somewhere out there now

(guitar solo)

oh my tears are falling down as i try to forget
her love was a joke from the day that we met
all of the words all of the men
all of my pain when i think back to when
remember her hair as it shone in the sun
the smell of the bed when i knew what she'd done
tell yourself over and over you wont ever need her again

But don't fool yourself
she was heartache from the moment that you met her
oh my heart is frozen still
as i try to find the will to forget her somehow
she's out there somewhere now

oh
she was heartache from the day that i first met her
my heart is frozen still
as i try to find the will to forget you somehow
cause i know you're somewhere out there right now

+ Recent posts